Aloha: riconosco la Vita e il Divino che è in Te! 🙏💗🌈🌅🌞🌴🌺🌸🌞🌊 https://www.hunahawaii.com/Serge/shamanpractice.htm Anche qui presento una traduzione di una parte di un articolo, che trovate nel link qui sopra in lingua originale, relativa al 2º e importantissimo principio Huna, KALA .  L'articolo è scritto dal Dr. Serge Kahili King, piscologo statunitense naturalizzato hawaiano e kahuna vivente delle Hawaii (il kahuna si può assimilare ad uno sciamano, anche se il termine si riferisce originariamente a una persona esperta e maestra in un compito o settore particolare). Il punto di scrivere diversi articoli su questo 2º principio è quello di aprire menti e cuori a nuove possibilità di guardare a quella che consideriamo "la realtà che ci circonda" in vista dei molteplici e profondi cambiamenti a cui stiamo andando incontro. @@@@@@@@ <<Il Principio di KALA - LIBERTÀ Come 'ike, la parola hawaiana kala ha molti significati, e io scelgo di usare il signific...

  Aloha: riconosco la Vita e il Divino che è in Te! 🙏💗🌈🌅🌞🌴🌺🌸🌞🌊 https://youtu.be/PjLKZ_vJA48?si=WdaC3ROZy4CD6oI3 Del video proposto qui sopra, ho tradotto e trascritto la parte più importante, che ho il piacere di pubblicare nel mio blog, dove il Dr. Serge Kahili King chiarisce i punti principali su KALA . Spero che possiate gradire questa testimonianza dal vivo, credo unica poiché non abbiamo traduzioni in italiano dall'originale. "Okay, un modo di interpretare l'esperienza (della vita, N.d.T) che piace a molte persone, è l'idea che la loro vita sia già pianificata. Hanno un destino, quindi qualunque cosa accada fa parte di quel destino perché dà loro un senso di sicurezza e perché rimuove il rimprovero quando le cose vanno male. "Beh, vedi, non potevo evitarlo, fa parte del mio destino, okay? Era destino che accadesse in quel modo." Rimuove anche l'idea di fallimento, vero? "Giusto, non sono stato in grado di riuscire, non sono rius...

  Aloha: riconosco la Vita e il Divino che è in Te! 🙏💗🌈🌅🌞🌴🌺🌸🌞🌊 KALA : LIBERTÀ, NON CI SONO LIMITI Tutto è vivo, connesso e sensibile. Torno a scrivere sul 2º principio Huna , Kala , che offre quindi una prospettiva affascinante: la libertà assoluta. Questo principio non solo ci ricorda che tutto è possibile, ma ci insegna anche a guardare oltre i limiti che noi stessi imponiamo alle nostre vite. In altre parole, Kala ci invita a esplorare la nostra potenziale illimitatezza e a riconoscere che siamo noi i creatori dei nostri stessi limiti. La parola hawaiana " Kala " ha molteplici significati, uno dei quali è proprio "libertà". L'altra traduzione di questo principio , "Non esistono limiti", implica che, siccome possiamo creare dei limiti attraverso le nostre convinzioni e decisioni e fare di questi limiti delle vere e proprie “regole”, allo stesso modo abbiamo la facoltà di neutralizzarli, cioè renderli insignificanti: si può partire da...

  Aloha: riconosco la Vita e il Divino che è in Te! 🙏💗🌈🌅🌞🌴🌺🌸🌞🌊 (link al gruppo di Telegram: https://t.me/+GO6TyCQWv4ivhSIT ) KALA : LIBERTÀ, NON CI SONO LIMITI Tutto è vivo, connesso e sensibile I 7 Principi Huna sono: IKE, KALA , MAKIA, MANAWA, ALOHA, MANA, PONO. Rappresentano un paradigma sacro e filosofico attraverso cui da sempre gli antichi Ka huna , gli sciamani hawaiani, invitano a guardare il mondo e a intendere la vita. Qui tratto di KALA , il 2º principio HUNA . Ho esteso l’esposizione su questo principio , anche avvalendomi di una lezione del Dr, Serge Kahili King, di cui riporterò la parte tradotta in un articolo sul mio blog www.spiritual-pono.community , e di una parte di un suo articolo sui 7 principi Huna , preso proprio da Huna .org, parte di cui pubblicherò la traduzione sempre sul mio blog, unitamente alla versione integrale di questo post, 1ª e 2ª parte. Nel mondo della spiritualità hawaiana, il concetto di " Kala " ci offre una profonda co...